Past perfect continuous tense in Urdu (فعل ماضی مکمل جاری);
اردو میں پہچان
اردو کے ایسے فقرے جن کی آخر میں تا رھا تھا ،تی رھی تھی،تے رہے تھے، وغیرہ آئیں تو وہ فقرے past perfect continuous tense کے فقرے ہوتے ہیں
مثلاً:
وہ مچھلیاں پکڑتا رہا تھا
ہم نماز پڑھتی رہے تھے
علی کھانا کھا رھا تھا
نوٹ؛
اردو کی کیسے فقرے جن کی آخر میں رہا تھا،رھی تھی ،رہے تھے وغیرہ آ ئیں لیکں شرط یہ ہے کہ ان فقروں میں وقت کا ذکر بھی ضروری ہو تو وہ بھی اسی tense کے فقرے ہوتے ہیں مثلاً
میں دو گھنٹوں سے کھیل رہا تھا
وہ صبح سے رو رہا تھا
فعل (verb) کی فارم:
اس tense میں فعل کی ing والی فارم استعمال ہوتی ہے
امدادی فعل (helping verb):
اس tense میں امدادی فعل had been استعمال ہوتا ہے
جنرل کلیہ
Subject +had been +والی فارم ing + object
مثبتaffirmative فقرے:
اس tense کے مثبت فقروں کا ترجمہ ذیل درج کلیہ کے مطابق کیا جاتا ہے یعنی سب سے پہلے فاعل subject پھر امدادی فعل had been پھر verb کی ing والی فارم آکر آ خر مین مفعول کا ترجمہ کیا جاتا ہے
Subject +had been +والی فارم ing + object
simple of affirmative sentence
English | Urdu |
He had been playing since morning | وہ صبح سے کھیل رہا تھا |
We had been catching fish for two hours
|
ہم دو گھنٹوں سے مچھلیاں پکڑ رہے تھے
|
The child had been weeping since morning
| بچہ شام سے رو رہا تھا
|
نفی (negative):
اس tense کے نفی فقرے بنانے کیلئے درج ذیل کلیہ کے مطابق امدادی فعل had been کے درمیان not لگایا جاتا ہے
Subject +had not been +والی فارمing + object
negative sentence
English | Urdu |
The birds had not been flying since morning
| پرندے صبح سے نہیں اڑ رہے تھے
|
The dog had not been barking since midnight
|
کتا آدھی رات سے نہیں بھونک رہا تھا
|
You had not been waiting for us since morning
| تم صبح سے ہمارا انتظار نھیں کر رہے تھے
|
سوالیہ (interrogative) فقرے:
فقرون کو سوالیہ بنانے کیلئے امدادی فعل had کو subject سے پہلے لگایا جاتا ہے لیکنbeen بدستور subject کے بعد ہی لگایا جاتا ہے
Had +subject +been +والی فارمing +object
interrogative sentence
English | Urdu |
Had Ali been weeping for two hours
| کیا علی دو گھنٹوں سے رو رہا تھا
|
Had you been taking an exercise since morning?
|
کیا تم صبح سے ورزش کر رہے تھے؟
|
Had he been learning a poem for ten minutes?
| کیا وہ دس منٹ سے نظم یاد کر رہا تھا؟
|
نوٹ:
اس tense میں عام طور پر since اورfor کا استعمال ہوتا ہے
Exercise
1 وہ ایک ماہ سے تصویر بنا رہا تھا
2 ثوبیہ صبح سے کپڑے سی رہی تھی
3 ہم تین گھنٹے سے تیر رہے تھے
4 مریض دو روز سے کھڑی دا نہیں پی رہا تھا
5 صبح سے اولے نہیں پڑ رہے تھے
6 علی دو دن سے خیرات نہیں دے رہا تھا
7 کیا ایک گھنٹے سے بوندا باندی ہو رہی تھی
8 کتی شام سے کیوں بھوںک رہے تھے
9 تمہارا دوست میں ایک ہفتے سے کیوں دھوکا دے رہا تھا
10 کیا چاند شام سے چمک رہا تھا
نوٹ مندرجہ بالا فقرون کا حل مندرجہ ذیلpractice میں موجود ہے
Practice
Past perfect continuous tense کو مد نظر رکھتے ہوئے مندرجہ ذیل کے فقروں میں موجود غلطیاں درست کریں
1 he had being make his picture for one month
2 Sobia had Been sew clothes since morning
3 we had been swimming since three hours
4 the patient had not been taken bitter medicine for two days.
5 it had not been hail for morning
6 Ali had not been gave his aims since two days
7 had it been drizzle for one hour?
8 why the dogs be barked since evening?
9 why has your friend been cheat you for a week?
10 had the moon been shine for evening?
Solution of practice and exercise
1 he had being making his picture for one month.
2 Sobia had Been sewing clothes since morning.
3 we had been swimming for three hours.
4 the patient had not been taking bitter medicine for two days.
5 it had not been hailing since morning.
6 Ali had not been giving his aims since two days.
7 had it been drizzling for one hour?
8 why the dogs had been baring since evening?
9 why has been your friend cheating you for a week?
10 had the moon been shining since evening?
thanks for reading past perfect continuous tense in Urdu if you have any question or doubt you may contact us in comment section